top of page

Create Your First Project

Start adding your projects to your portfolio. Click on "Manage Projects" to get started

Ilustrovaný manuskript

Rok:

2020

Technika:

Kresba tužkou, malba akvarelovými pastelkami

Formát:

A4 + kartonový obal

Manuskript je vytvořen na sedmi listech formátu A4, které jsou pro dodání starobylého efektu obarveny pomocí čajových sáčků. Výjevy na nich jsou vytvořeny kombinací kresby a malby. Každý list obsahuje také doplňující text s mými myšlenkami na téma, společně s velkým nápisem a iniciálou se zlatou barvou.

Témata listů:
Vzduch
Voda
Světlo
Rostliny
Temnota
Lidé
Zdraví

K manuskriptu jsem vytvořila také provizorní obal z kartonu, také se zlatým, zdobením.
Celou práci jsem vyfotila, aby se dala prezentovat jako celek.

Inspirováno Voynichovým rukopisem.
Voynichův rukopis [vojničův] je záhadná ilustrovaná kniha, napsaná neznámým písmem v neznámém jazyce. Podle odborníků byl napsán někdy mezi léty 1404–1438.
Kniha patrně měla asi 272 stran v 17 arších, dochovalo se jich ale jen 240. Text je psán na pergamenu neznámým písmem a neznámým jazykem. Celá kniha má asi 35 000 slov, přičemž jednotlivé znaky po sobě nenásledují náhodně, ale lze v nich vysledovat jisté zákonitosti, což svědčí o existenci pravopisných a gramatických pravidel. Každopádně jazyk použitý ve Voynichově manuskriptu je zcela odlišný od evropských jazyků, nicméně některé znaky svědčí o podobnosti s jazyky semitskými.
Podle ilustrací se kniha dělí na několik částí, je pravděpodobné, že jde o traktát či traktáty z několika oblastí:

Botanická část. Ilustrace obsahují obrázky běžně vypadajících evropských rostlin. Většina z nich je ale identifikovatelná jen obtížně, některé dodnes nebyly identifikovány.

Astronomická část. Ilustrace obsahují astronomické diagramy, astrologické diagramy a symboly, náčrty zvěrokruhu. K některým diagramům jsou dopsány názvy měsíců v roce latinkou, a to v románském jazyce, snad v katalánštině či okcitánštině. Je ale možné, že latinkou psané pasáže byly doplněny až později.

Biologická část. Ilustrace zobrazují většinou miniatury nahých žen, koupajících se v jakýchsi podivných útvarech, některé z nich připomínají tělesné orgány. Některé z žen mají koruny.
Kosmologická část. Ilustrace vzdáleně připomínají mapy jakési podivné krajiny či kosmologické náčrtky. Zobrazeny jsou hrady, snad sopky.

Farmakologická část. Ilustrace zobrazují části rostlin (kořeny, listy). Snad jde o farmaceutické recepty, čemuž může nasvědčovat i to, že text je v této části rozdělen na krátké odstavce.
Recepty. Bez ilustrací, text je rozdělen na krátké odstavce, oddělené odrážkami ve tvaru květu či hvězdy.

bottom of page